Eltitkolt kikeresztelkedések – Rejtegetett zsidó származások a dualizmus korában

Targum 7 · 2025 · 142-166 · DOI https://doi.org/10.56664/targum.2025.7.7

ORCID Konrád Miklós
PDF letöltése

Absztrakt

Kevés adat bizonyítja olyan ékesen, hogy a dualizmus korában a zsidók vallási konverziója messze nem számított semleges cselekedetnek, mint a tény, hogy kikeresztelkedését számos konvertita igyekezte titokban tartani, elhallgatni. Az áttérés lényeges pillanatáról, azaz magáról a megkeresztelkedésről szóló egodokumentumok roppant csekély száma önmagában is közvetett bizonyítéka a korban általánosan elfogadott véleménynek, miszerint a zsidó áttérők zömét nem vallási meggyőződés, hanem világi, pragmatikus megfontolások vitték a keresztvíz alá. A konvertiták közül áttérésüket számosan megpróbálták titokban tartani. Akár oly módon, hogy 1895 után immár törvényt szegő módon úgy tértek át, hogy betérésük előtt nem tértek ki, vagyis nem jelentették be kitérésüket lakóhelyük rabbisági hivatalánál. Áttérésük után zsidó származásukat sokan igyekeztek elhallgatni, elfeledtetni, vagy akár titokban tartani újdonsült keresztény környezetük, vagy akár kitérésük után született gyermekeik előtt. A modern zsidó identitásnak tehát az áttérés körüli konstans titkolózások is részét képezik. Tanulmányunk e dualizmus kori – egyes esetekben a Horthy-korba is nyúló – kitérések körüli elhallgatások és titkok tipologizálására, bemutatására és értelmezésére, illetve a feltárásukra tett zsidó felekezeti erőfeszítések prezentációjára tesz kísérletet.

Abstract

The majority of the Hebrew manuscripts preserved in the Kaufmann Collection are religious and scholarly works. Another significant group of manuscripts consists of personal records, notes, and documents relating to the daily life of the Jewish communities. Works especially dedicated to the occult, such as grimoires recording magical procedures, are rare in the Collection. There are, however, a great number of Kabbalistic texts, some of which go beyond the theoretical tenets of mysticism and aim to achieve very practical goals by the means of Kabbalistic procedures.

Kulcsszavak

zsidóság identitás vallásváltás asszimiláció rejtőzködés

–

idézések (Crossref)

Crossref

Altmetric Score

Altmetric

88

Oldalletöltések

helyi számláló

15

PDF letöltések

helyi számláló

Hivatkozás több stílusban

Ajánlott tanulmányok