Publikációs felhívás – Interpretáció

Friedrich Adler (1878-1942): Izrael 12 törzse. A Kirchzarten-Markenhof zsinagóga üvegablaka. 1919-1920 Az eredeti a Tel Aviv Museum of Art gyűjteményében található, másolata a Museum zur Geschichte von Christen und Juden-ben, Laupheim-ben.


A mindennapi élet állandó folyamatának, az interpretáció, értelmezés jelenségének bemutatására hívja a Targum folyóirat 2026/1 számába a tudományok legszélesebb skálájáról a zsidó témákat valami módon érintő kutatókat.
Ifjakat és időseket is, doktoranduszokat és akadémikusokat is!
Az ókortól napjainkig terjedő intervallumban az emberről, szövegről, jelenségről, folyamatról, hangról, tárgyról, látványról, viszonyról, élményről szóló 30–60 ezer karakter terjedelmű tanulmányokra várjuk a jelentkezéseket.

A felhívás interdiszciplináris, a jelenség történeti, filológiai, hermeneutikai, antropológiai, szociológiai vagy kultúratudományi vizsgálata egyaránt releváns lehet. 

Lehetséges fókuszok:

  • értelmezés és hatalom 
  • interpretáció a vallási tradícióban 
  • fordítás, többnyelvűség, kulturális közvetítés
  • archívum, emlékezet, tanúságtétel értelmezése
  • interpretáció hangban, képen, tárgyban 


A tervezett tanulmány címe mellett a jelentkezők egy kb. 2000 leütés terjedelmű, a feldolgozandó forrásokat is megjelölő absztraktot küldjenek 2026. február 27. 12 óráig a szám felelős szerkesztőjének, Zsengellér Józsefnek (zsengellerj@or-zse.hu). Az elfogadott tanulmányokat 2026. július 1-ig kell majd elkészíteni. A formai követelményekről és a hivatkozási rendszerről a szerzői útmutató ad részletes tájékoztatást: https://www.targum.academy/szerzoknek/